罗克韦尔推出升级换代方案

     北京罗克韦尔自动化公司近日推出了新型三阶段升级换代解决方案。该方案应用高度灵活与多功能的Logix控制平台代替传统DCS系统，帮助制造商们降低成本、提高生产力，并且使备件更换与服务支持更加轻松。新型解决方案为制造商们提供了一个阶段性的方法，能够降低由升级传统DCS系统带来的成本，减少风险与复杂性，提供单一的平台集成过程和离散的控制应用。

　　在企业应用中，采用单一的控制平台可为制造商提供许多便利，如减少备件需求，更及时地进行流程处理、降低维修与培训成本。它能够使来自不同控制系统的实时数据进行无缝交换，以加速决策制定并增强制造灵活性，从而提高全厂集成。罗克韦尔自动化DCS解决方案项目经理MileVernak先生表示：“当制造商考虑升级到一个全新的技术时，他们所真正担忧的是浪费现有投资和影响生产流程的风险。三阶段解决方案为制造商提供了一个规范的DCS升级换代战略，为顺利地向一个更加灵活和可扩展的信息与控制的体系架构转换打好基础。”

　　该方案第一阶段包括应用罗克韦尔软件FactoryTalkViewSite人机界面架构代替传统人机界面控制台；第二阶段，在允许用户重复使用现有I/O模块以最大化收回现有投资的同时，用Logix控制器代替传统过程控制器；第三阶段包括去除传统I/O架构，用基于Logix1756I/O平台取而代之。作为解决方案的一部分，罗克韦尔自动化研制出现场终端部件电缆设计，无需移除现场接线就能替换传统I/O，大大降低了安装成本和风险。定制的电缆插头一端可直接插入传统终端部件，而另一端插入1756I/O模块即可。

　　罗克韦尔自动化升级换代工具、程序与服务专门为许多领先的DCS品牌系统升级而设计。特别是DCS升级换代解决方案的功能在未来几年还将继续扩展，包括为大多数行业领先的DCS平台进行转换提供方案设计。现有的解决方案适用于Honeywell、ABB与FisherPROVOX的DCS系统，未来的解决案将会用于Westinghouse、Moore与Yokagowa等DCS系统。