机械设计及周边其他用语英汉对照

assembly drawing 装配图 auto tool change cycle 自动换刀时间周期 
beam 横梁 bending moment 弯矩 
bending stress 弯曲应力 bottoming 底靠 
buckling 纵弯曲 chamfering 去角斜切 
channel 凹槽 chattering 颤动 
check point 查核点 chip 切屑 
chip conveyor 排屑输送机 coefficient of friction 摩擦系数 
compact 小型的 cooling pipe 冷却管 
coupon 试样胚 deflection 挠曲量 
distortion 扭曲变形 draft taper 拔模锥度 
draw out 拉拔 fit tolerance 配合公差 
flexible rigidity 弯曲刚性 gas vent 气孔 
hatching 剖面线 heater cooler 加热器冷却装置 
hook cavity 钩穴 inching 寸动 
lug 凸缘 maintenance 维修保固 
metallurgy 冶金学 notch effect 切口效果 
out of roughness 真圆度 performance 动作性能 
pit 坑 plane strain 倒角应力 
plug mill 蕊棒轧管机 repeated load 重覆载荷 
riveted joint ?钉接合 sand paper 砂纸 
shift 偏移 shrink fit 热压配合 
shrinkage hole 缩孔 sinking 凹陷 
sketch 草图 spalling 剥落 
straightness 直度 submarine 深陷式 
surface roughness 表面粗度 tapping 攻螺丝 
thermocouple 热电耦 torsion load 扭转载荷 
toughness 韧性 tracing 描图 
under cut 凹割